MNA - Museo nazionale dell'Antartide, Sezione di Trieste